Probably working away on making some little ones, too.
Se il patrimonio continuerà a crescere di questo passo, non avrete di che preoccuparvi per il resto della vita.
Yes, the income has become quite regular. If your fortune continues to grow, you should have no financial worries for the rest of your life.
Mentre questi si diffondevano nei cieli, un piccolo, apparentemente insignificante, gruppo di sopravissuti iniziò a crescere di numero sul terreno sottostante.
While they spread through the skies, a small, seemingly insignificant, group of survivors began to increase in numbers on the ground beneath.
Speriamo che non ricominci a crescere di nuovo.
We hope it doesn't start to grow again.
Peggio ancora, continuava a crescere di volume.
Worse, it was growing in volume.
Lo scorso anno la fiera ha attirato più di 200.000 visitatori e continua a crescere di popolarità di anno in anno.
Last year the convention attracted over 200, 000 attendees and it is becoming more and more popular every year.
Grazie a tale approccio gli studenti degli istituti appartenenti al sistema VET hanno continuato a crescere di numero e le facoltà di scienze applicate hanno acquisito un'ottima reputazione presso gli studenti, i datori di lavoro e l'opinione pubblica.
This has led student numbers to continue to grow in VET colleges and Universities of Applied Sciences (UASs) have built a high reputation amongst students, employers and the general public.
Sostenibilitá La pressione sulla plastica e la conoscenza riguardo all'economia circolare continueranno a crescere, di conseguenza il tema del riciclo diventerà sempre più importante.
Sustainability Pressure on plastic and awareness of the circular economy will continue to grow, and recycling will become ever more important.
Il ruolo dello stabilimento di produzione di Pfaffenhofen continua a crescere di importanza nella produzione dei farmaci dell’azienda su scala mondiale.
In the company's global pharmaceutical production operations, the role of the Pfaffenhofen production plant continues to expand.
All‘inizio le proteste venivano ancora minimizzate, ma continuano a crescere, di venerdì in venerdì.
In the beginning, the protests were small, but they are still growing, Friday by Friday.
Aiutali a crescere di giorno in giorno verso la pienezza del tuo amore. Amen.
Help them to grow day by day in the fullness of Your Love. Amen.
I lingotti infatti sono un investimento molto sicuro e anche in periodi di crisi tendono a crescere di valore.
Gold bars are a very safe investment and even during periods of crisis tend to increase in value.
Vitamine prenatali sono spesso associate con la crescita dei capelli, perché i capelli tendono a crescere di più durante la gravidanza.
Tweetgoogle Prenatal vitamins are often associated with hair growth because hair tends to grow longer during pregnancy.
Ancora una volta c’è pressione, ma specialmente se alcuni membri della famiglia sono più disposti e pronti a crescere di altri.
Once more the pressure is on, but especially if some members of the family are more willing and ready to grow than others.
Attualmente, il programma conta oltre 10.000 creatori di contenuti con dieci milioni di sostenitori, e il numero continua a crescere di giorno in giorno.
There are currently more than 10, 000 content creators in the program, with tens of millions of supporters, and that number is growing every day.
Abbiamo pulito l'isola da loro, e la nostra comunita' ha iniziato a crescere di nuovo.
'We cleaned the isle of them and our community started to grow again.
Yo, piccoletto, perche' non provi a crescere di qualche centrimetro?
Yo, shorty, why don't you try growing a few inches?
Quando i tempi sono maturi perché il germe del fisico inizi a crescere di un corpo fisico, entra in una relazione più stretta con i suoi futuri genitori.
When the time is ripe for the germ of the physical to begin the growing of a physical body it enters into a closer relationship with its future parents.
Entrambe queste cose continuano a crescere di numero ogni giorno che passa, e continuano ad affermare ciò che Ron ha dichiarato nel suo saggio, “La Mia Filosofia”:
Both continue to grow in number with each passing day, and otherwise affirm what Ron declared in his own essay, “My Philosophy”:
Insomma, la presenza in un gran numero di mercati ci ha aiutato a crescere di più”.
Therefore our presence in many more markets has helped us grow even further.”
La partnership strategica con Raiffeisen Informatik GmbH, società del più grande gruppo bancario austriaco Raiffeisen, ci aiuta a crescere di giorno in giorno.
To help us expand further, we have established a powerful strategic partnership with Raiffeisen Informatik GmbH, a company of Austria's largest banking group Raiffeisen.
Abbiamo continuato a crescere di anno in anno e abbiamo investito molto in nuovi macchinari e strumenti per permetterci di tenere il passo con la tecnologia all'avanguardia e le richieste sempre crescenti dei nostri clienti.
We have continued to grow year by year and have invested heavily in new machinery and instruments to allow us to keep pace with leading edge technology and ever increasing demands of our customers.
Il numero di visitatori internazionali provenienti dai principali mercati di importazione e consumo del vino continua a crescere di anno in anno.
A growing number of international visitors are traveling to Düsseldorf each year from all relevant wine import and consumption markets.
Tutti sanno che la persona media termina a crescere di circa 20 anni.Con questa età è infine costituito scheletro, tessuto osseo e si crede essere più alto dopo 20 anni è impossibile.Tuttavia, molte persone con bassa crescita, continuano a cerca...
Everyone knows that the average person finishes to grow by about 20 years.By this age is finally formed the skeleton, bone tissue and is believed to be taller after 20 years is impossible.However, many people with low growth, continue to search...
La muscolatura si distende, fino anche a crescere di lunghezza, e quindi di efficienza.
The musculature stretches up to also grows in length and so in efficiency.
Molti credono che la valuta continuerà a crescere di valore, ma è improbabile che qualsiasi crescita futura sia esplosiva come è avvenuto in passato.
Many believe that the currency will continue to grow in value, but any future growth is unlikely to be as explosive as it has been.
Nemmeno l’ONU né qualsiasi politica pubblica è riuscita nell’intento di invertire questa tendenza, le disuguaglianze economiche continuano a crescere di anno in anno.
Neither the UN nor any public policy succeeded in reversing the trend that economic inequalities have to increase year after year.
I suoi membri continuavano a crescere di dimensioni poiché le meteore spaziali continuavano a riversarsi a ritmo prodigioso sui pianeti e sui loro satelliti.
Its members continued to grow in size as space meteors continued to pour in upon the planets and their satellites at a prodigious rate.
La richiesta di integratori alimentari, prodotti cosmetici per persone anziane, moda, elettrodomestici smart, ma anche beni di consumo è destinata a crescere di conseguenza.
The demand for nutritional supplements, cosmetic products for older people, fashion and smart household appliances will increase accordingly – and so too will the demand for luxury goods.
Ha poi richiamato l'attenzione sul forte aumento dell'urbanizzazione: attualmente il 75 % dell'intera popolazione UE e il 60 % della popolazione cinese vivono nelle città. E queste percentuali sono destinate a crescere di un terzo entro il 2050.
Valcárcel pointed to the significant growth of urbanisation where today 75% of the entire EU population and 60% of the Chinese population live in cities, though these numbers are expected to rise by a third by 2050.
Tuttavia, se iniziano a crescere di dimensioni o sanguinare, assicurati di consultare un dermatologo.
However, if they begin to grow in size or bleed, be sure to consult a dermatologist.
Non riuscite a discernere che questi passaggi delle Scritture mostrano chiaramente come il concetto della natura di Dio continuò a crescere di generazione in generazione?
Cannot you discern that such records in the Scriptures clearly show how the concept of the nature of God continued to grow from one generation to another?
Flormar continua a crescere di oltre il 20% su base annua e punta a mantenere una crescita costante, aspirando a raggiungere un valore di vendita al dettaglio di 1, 1 miliardi (100 milioni di lire turche) entro il 2020.
Flormar continues to grow over 20% on an annual basis, and it aims to maintain its consistent growth, aspiring to reach a retail sale value of 1.1 billion 100 million Turkish Liras by the year 2020.
...Grazie ai suoi oltre 200 milioni di utenti (una cifra che comunque continua a crescere di giorno in giorno), Facebook è il social network più importante del mondo.
...If you want to find out who's deleted you from their Facebook friends list, Who Deleted Me is the perfect tool to keep track of the people that have unfriended you on this famous social network.
Vediamo il cloud come un fenomeno che continuerà a crescere di importanza.
We see the cloud as a phenomenon that will continue to grow in importance.
L’utilizzo della tecnologia e la ricerca scientifica continuano a crescere di anno in anno.
The use of the technology and the scientific research continues to grow year on year.
Anche se siamo abbastanza nuovo in questo spazio, la nostra base di utenti continua a crescere di ora in ora.
Although we are pretty new in this space, our user base keeps growing by the hour.
Il petto diventa molto sensibile, inizia a crescere di dimensioni.
The chest becomes very sensitive, begins to grow in size
Nel passato, era solo un quarto di quello che è oggi e comunque continua a crescere, di qualche centimetro all'anno.
In the past she only had a quarter of her current size, and she is still growing a few inches a year.
Patrick Frost: «La Giornata mondiale del risparmio è oggi più attuale che mai: l’importanza della previdenza personale continuerà a crescere di pari passo al cambiamento demografico.
Patrick Frost: “World Savings Day is more relevant than ever: the importance of taking personal responsibility for future provisions will continue to grow with demographic change.
Oltre un miliardo di utenti guardano ogni giorno svariate centinaia di milioni di ore di materiale video, che continuano a crescere di anno in anno.
Over a billion users watch hundreds of millions of hours of video material every day – and those figures grow every year.
Gli alleati hanno davvero invertito questa tendenza: la spesa per la difesa ha cominciato a crescere di nuovo e ci stiamo muovendo nella giusta direzione.
So European NATO allies have really turned a corner after many years of decline, defence spending has started to grow again.
Fattore Capelli stimola i capelli a crescere di nuovo, senza ormoni.
Factor Hair stimulates your hair to grow again, without hormones.
Euroimport è riuscita a crescere di anno in anno nel settore dei veicoli commerciali.
Euroimport has managed to grow from year to year in the commercial vehicle sector.
Per le petunie, per esempio, può essere utile incoraggiarle a crescere di nuovo e pertanto formare nuovi boccioli potandole.
For petunias, for example, it may be helpful to encourage them to grow again and thus to form new buds by pruning them.
Non appena qualcuno vince il jackpot Gold Rally, questo si azzera con i fondi di avviamento del casinò ed essendo Gold Rally un gioco incredibilmente popolare, il jackpot inizia a crescere di nuovo, rapidamente, raggiungendo cifre a 6 zeri.
As soon as someone wins the Gold Rally jackpot, it resets with casino seed money and starts growing again, quickly reaching into the millions, as Gold Rally is an incredibly popular game.
Poi abbiamo bandito il traffico di piume, e il numero iniziò a crescere di nuovo.
Then we banned the plume trade, and their numbers started rebounding.
Questi cerchi che continuano a crescere di raggio si chiamano fronti dell'onda.
These circles that keep growing in radius are called wave fronts.
Ed il prossimo sarà ancora maggiore, perché il nostro elettorato continua a crescere di 20 milioni ogni anno.
And the next one will be even bigger, because our voting population keeps growing by 20 million a year.
1.2430670261383s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Probably working away on making some little ones, too. 